Redwood City, Calif. - Zazzle, a company that lets online customers create personalized apparel, posters, cards and stamps, said that it has acquired Berkeley, Calif.-based Confego, which partners with large retail brands to offer customizable versions of their products.