Sausalito, Calif. - ImageSpan, a provider of enabling infrastructure for digital content licensing, announced on Tuesday that it has raised $11 million in its second round of financing, led by Bertelsmann Digital Media Investments.