San Bruno, Calif. - Google's (NASD: GOOG) YouTube has partnered with sonic branding and music licensing agency Rumblefish, to allow users to embed pre-approved tracks from Rumblefish as the soundtracks to their new or existing videos. YouTube's AudioSwap tool facilitates the adding of music from Rumblefish and other sources.