San Diego - H2O Audio, a maker of waterproof cases for iPods and other portable electronics, has raised $5 million in its third round of venture capital financing, led by Steelpoint Capital Partners, PEHub.com reported.