Southborough, Mass. - UpdateLogic, a provider of software services for digital television devices, announced that it has secured its third round of funding, led by Core Capital Partners.