Mountain View, Calif. - VoloMedia, a developer of advertising, metrics and reporting tools for downloadable media, said on Tuesday that it has raised $3.5 million in venture capital from Leader Ventures.